Sheila R. Vitale,
Pastor, Teacher, Founder
Christ-Centered Kabbalah
PO Box 562
Port Jefferson Station, NY 11776

Message # 643
(10 Parts)

SOLOMON=S HEEL
(Song Of Solomon, Chapter 2)

ALTERNATE AMPLIFIED TRANSLATION
SONG OF SOLOMON 2:1-17©

JUDGMENT, THE ANTIDOTE FOR  SIN

2        [Satan] pierced into the midst of [I AM’s] daughters [in] the same place where [Solomon], the companion [of the female Adam, Jehovah=s] spiritual, perennial plant, was standing upright, and [stirred up Leviathan], the thornbush

1        In the valley [that is opposite the mount of Olives, to seduce Solomon], the flower of I[AM=s] perennial plant,

3        [Who was destined to bring forth I AM’s] sweet-tasting fruit, but Michael], the seed of the apple tree [of wisdom in Jehovah=s] beloved spiritual household, [which was standing] upright in the midst of the trees of [the spiritual] forest [that] is married to the household of the shadow of lust and passionate desire, 

4        Identified [Solomon as a member of] the house[hold of Judah, one of] the tribes [that Jehovah] made a covenant with, [so the male Adam] gathered [Solomon] into [his spiritual] winepress,

5a.     And [Michael], the seed of the apple tree [of wisdom, that begets the male] fruit [of the whole Adam, and who] is the permanent resident of [Jerusalem, the city that] I AM is intimate with, [sought] to hold up

6        [My] head [which was] under [the water of Jehovah’s] left hand [of judgment], by impregnating me with the son [of wisdom, Jehovah=s] right hand [of mercy],

5b.     [Who] would have sustained me, [but] I was [too] sick [to survive the judgment].      

JEHOVAH’S FEMALE COMPANIONS WARNED

7.       [So], take an oath you daughters of Jerusalem [who are destined to marry Adam], the male gazelle  [who is] heir to a glorious, [immortal]  earthen body, [but] who [still experience] the cravings of the female deer of the field [of creation], that you do not make a covenant with Satan [to satisfy your cravings, because, if you do], Satan will arouse Leviathan, her mate, to be intimate with [Abel within you, and] when Abel is satisfied, [he does not resist Cain, and, then, Satan and Leviathan will control you],

DISCERNING LEVIATHAN’S SEDUCTION

8        [Wherefore], watch out for the speech of [Leviathan], that unjust lover [who] descends [by] leaps from the [Serpent’s] higher energy centers, to cut you off from

9        [Adam], the male gazelle, [your true] lover who resembles [Jehovah, the one who] shows you your sins [because] he desires [to engrave you with the nature of] a young male deer that longs for God: Look, this [other lover] remains [stealthily] motionless behind [the conscious part of your mind], gazing at [you, secretly] through the bars of the [protective, spiritual] barrier [that] surrounds [Adam’s end] of the [worm]hole [that connects Adam and Leviathan’s two worlds], observing [you] intently, [because he is determined that] pride should blossom forth [in your mind and emotions],

10      [Then, after the sin of pride has been revealed in you, Leviathan] speaks [from within you], saying, I have replaced the lover you [used] to belong to, [the one who] judged your sins, [and now] you belong [to me], my beautiful, female companion, [so] come [along and accept your new] lifestyle.

11      Look, the rain of destruction has, indeed, passed away, [because the spiritual] excrement [that] you belong to has crossed over [to the other side, and now that I am no longer judging your sins],

13      Judah’s male figs are ripening, and the male grapes blossoming [on Judah’s] grape-bearing vines give off a [good] odor, [so] rise up [and] walk [with me my] beautiful female companion, walk [with the one you] belong to,

12      [Because it is] time for the flowers, [the human personalities of the female Adam] in the earth, to hear and obey the turtle’s [primeval] impulse to experience a [spiritual] sexual connection [with the Serpent’s] vibration.

14      [Wherefore], it is appropriate [for you] to let [the Queen of Sheba] see the concealed place [from where] the soul that serves Jehovah wages [spiritual] warfare [against Satan and Leviathan, and] the secret place [from where Adam] ascends into [the higher worlds, and] to hear the sweet sound of the supernatural visions [which are] the voice [of Jehovah, and Adam], his mate.

 

RESISTANCE REQUIRED

16      [Resist Leviathan’s lies, Solomon, and believe the truth that] you belong to Ani, [the Shekinah, and that] you belong to [the female] Adam, [Jehovah’s] perennial plant, the lover [who] is intertwined with your [spiritual] house, [and that you belong to the male Adam, the one who] cares for you by judging [your sins],

17      [Because the Dragon] will [continue] to puff [at you, Solomon], until [you, Solomon], the beautiful flower [of Jehovah’ perennial plant], repent, [and until the female Adam], the [spiritual] Day [within you], escapes [from Leviathan], the [Serpent’s] shadow, [and until Adam], the male gazelle, [your true] lover [who] resembles [Jehovah, the one who] shows you your sins [because] he desires [to engrave you with the nature of] a young male deer that longs for God, [once again], cuts off [Leviathan’s] energy centers [within you], through judgment.

15      [Wherefore, Solomon, help the male Adam who] you belong to, to seize [Leviathan within you, and] possess [the female Adam within you again, because, when] the animal nature [of Cain, that wicked one within you, is joined to Abel within you, Abel acquires] the animal nature of the Serpent’s insignificant household, [and agrees with Cain] to destroy [you, because your] spiritual vineyard [out of all] the vineyards [that Jehovah planted] is blossoming.

 

ATB

NOTE: A referenced version of this Alternate Translation, with some footnotes, will be posted to this page at some time in the future.